Draw the building, not the crest
A university's name, seal and mascot are licensed property you can't print. The building they actually spent four years inside isn't — and it's the better subject anyway.

Every custom graduation shirt runs into the same wall about ten minutes in: the crest is off limits, the name is off limits, the mascot is very off limits.
That looks like a dead end. It's actually a redirection toward a better design.
Why can't I use the school's logo?
Because universities license their marks, and they enforce it.
The name, the seal, the mascot, the wordmark and the colour-plus-monogram combinations are registered trademarks, administered by a licensing office that exists specifically to control who prints them on apparel. Use requires written permission, and that's true whether you're selling a hundred or making one for your sister.
This isn't an obscure risk — it's one of the most actively policed categories in merchandise, because the licensing revenue is substantial. It's the same distinction that runs through every fandom design: the institution's marks are property, and the tradition around them isn't.
So what's not protected?
The building.
Architecture that's visible from a public place occupies a different position in law than a logo does: making a picture of it — a drawing, a photograph, a print — isn't an infringement of the architect's copyright the way copying a logo is an infringement of a trademark. That's why skyline prints and building illustrations exist as an entire commercial category.
Which means the thing you can draw is also the thing they actually experienced: the library, the science block, the halls with the bad radiators, the arch everybody walks through on the first day.
Isn't the building less personal than the crest?
The opposite, and this is the part worth sitting with.
A crest is what the institution wants to be. A building is where somebody was at 2am in February. Nobody has feelings about a seal; plenty of people have feelings about a specific stairwell, a lecture theatre, or the ugly 1960s block that everybody complained about for four years.
The crest is also identical for every graduate in a century. The building can be their building — the department, not the university.
What should the drawing look like?
Fine architectural line, no shading, one colour, with a date underneath.
That register does two things. It reads as an archival drawing rather than as a souvenir, which keeps the shirt wearable outside of graduation week. And pure line survives print at any size and sits on any garment colour — the same durability that makes engraving suit fabric.
The date matters more than it looks. The building's completion year is the quiet option; the graduation year is the obvious one. The first ages better, because it doesn't announce the wearer's age forever.
What if the building is unremarkable?
Then it's more specific, not less.
A beautiful old quad is legible to everyone and therefore belongs to no one — it's the crest problem again in a different form. A plain 1960s concrete block, drawn carefully, is instantly recognisable to the few hundred people who spent time in it and completely anonymous to everyone else.
That's the ideal shape for this kind of design: legible to the people it's for, invisible to everyone else.
Can I add the department or the year?
Yes — small, set as a caption, in the same weight as the drawing.
What to avoid is the format that reads as official merchandise: large sans-serif institution name across the chest, arched, in the school colours. That composition is the licensed product, and imitating it invites exactly the comparison you don't want, quite apart from the trademark question.
A small line of type under a drawing reads as a plate from a book. That's the register the whole design is borrowing.
What about a photo of the building instead?
It works, and the redraw is usually better on fabric.
A photograph of a building brings its own rectangle, its sky, its parked cars and whatever the weather was doing — and printing it means printing all of that. A photograph's frame is only worth keeping when the frame is the point. Redrawn as line, the building keeps its structure and loses the incidental Tuesday it was photographed on.
Any snapshot works as the source. It only has to contain the shape.
How do I get one made?
Describe the building at JustOG — which one, which year, and any photo you have of it. Pick a direction, drag the crop frame, see it composited on the real garment, and it's made to order and shipped.
Designs other people have published are in the shop.
Nobody remembers the seal. Everybody remembers the building with the bad heating.