Set type over a tally that keeps disproving it
A sentence said in good faith and immediately falsified, printed as set capitals above the hand-scratched tally that counts every time it was said again.

ONE MORE GO, set in heavy capitals, the way a headline is set.
Underneath it, wider than the words themselves, a row of scratched tally marks — five gates of five, then four loose strokes, in a hand nothing like the lettering above it.
Why two completely different kinds of mark on the same shirt?
Because they're two different kinds of statement, made by the same person at different moments.
The capitals are set type: considered, uniform, made once and meant to be read as a claim. The tally is scratched, uneven, added one stroke at a time, over however long it took to accumulate. One is a sentence said out loud in the moment. The other is what actually happened, recorded afterwards, stroke by stroke, by someone keeping score.
Why is the tally wider than the sentence?
Because the count outgrew the claim, and the design says so without a caption.
If the tally were the same width as the lettering, or narrower, the print would just be decorative — a phrase with some marks under it for texture. Making it run wider is the whole argument stated visually: the thing being counted happened more times than the sentence above it would ever admit to. The reader doesn't need the number. The width does the job a number would.
Who was doing the counting?
Somebody on the other end of the sentence — the one who had to actually wait it out.
One more go is said by the person still holding the thing. The tally belongs to whoever was
sitting there hearing it repeated, keeping their own private ledger because nobody else was going
to. Counting is what a person does when a claim keeps being falsified and they have no other way to
register that they noticed.
Is this a joke about a game, or about a person?
Both, and it doesn't take a side.
The words came from a game — the phrase belongs to that specific moment of somebody not putting the controller down. But the tally makes it bigger than that: it's a promise made to a parent, a sibling, a friend waiting for a turn, or to yourself, and the print doesn't specify which, because it didn't need to happen with a game in the room at all.
Why letterpress capitals for the words and scratches for the tally?
Because a promise is made in a clean, confident voice, and a broken promise is recorded in a rough one.
Letterpress reads as considered and permanent, which is exactly the register a stated intention has in the moment it's said. Hand-scratched marks read as something added under pressure, one at a time, with no attempt at neatness. Put those two registers on the same print and the contrast does the work the words alone can't.
Does the front-print size work for this?
Yes, and it should stay a chest print rather than shrink to a corner.
The whole design depends on scale: the words have to read from across a room the way a claim does, and the tally has to be visibly, physically wider than them from the same distance for the joke to land. That gap between what was said and what actually got waited through is the same gap a loading screen fills with small print while somebody sits there — a promise about time, made to a person with nothing to do but watch it fail to hold.
Does this pair with anything else in the same tradition?
It sits well next to anything else that's a household rule kept by tally rather than by memory.
A closed handover loop for who holds the controller next is the same kind of unwritten governance, arrived at the same way — not decided, just enforced, repeatedly, until it was a rule. And whatever produced this particular tally probably also produced a run that stopped somewhere on a hand-drawn map, counted the same rough way.
Does it print well?
Yes, kept as two distinct textures rather than one uniform line weight.
The capitals want to stay crisp and solid — a letterpress feel survives fabric cleanly at this size. The tally strokes should stay visibly uneven, varying slightly in weight and angle, because uniform tally marks read as a font rather than a record; a small amount of genuine irregularity is what sells it as counted rather than typeset.
Brick red ground, black or off-white ink. One colour is enough for both elements.
How do I get one made?
Describe the count at JustOG — the sentence, and roughly how far past it the tally should run. Pick a direction, drag the crop frame, see it composited on the real garment, and it's made to order and shipped.
Designs other people have published are in the shop.
Nobody who said it meant to lie. The tally just kept better records than the sentence did.