The strawberry does more work than the tomato
A small badge-sized print of a tomato pincushion with its attached strawberry emery, worn more than the cushion itself — because it earns its wear on every pin, not just some of them.

A small mark, high on the left chest, no bigger than a badge. A tomato-shaped pincushion, pins fanned across the top at several angles, its felt segments alternating light and dark. Hanging below it by a short cord, a strawberry in the same style but smaller and flatter.
The tomato holds the pins. The strawberry is what the pins get dragged through.
What is the strawberry for?
It's an emery cushion, not a second pincushion.
The classic tomato pincushion almost always comes with a small strawberry-shaped attachment stitched to its base, filled with a fine abrasive rather than stuffing. Pulling a pin or a needle in and out of it a few times cleans off rust and light grime and leaves the point smoother than it was — it's a sharpening stone sized for a sewing box, shaped to match the thing it's attached to.
Why is the strawberry more worn than the tomato?
Because it does more work per pin than the cushion ever does.
A pin gets pushed into the tomato once and stays there until it's needed again — the cushion's job is storage, and storage barely touches the felt. The emery earns its wear differently: every pin that looks even slightly dull gets drawn through it several times in a row, on the same few square centimetres of fabric, across years of use. Less material doing more repetitions wears out faster than more material doing almost none.
What makes a mark this small work at this size?
Every part of it has to read clearly at once, since there's no second look built into a print this small.
At full chest scale a design can rely on the eye scanning it — a large piece can hide a soft edge or a busy corner because there's time to take it in. A badge-sized mark is read in the same glance it takes to notice the shirt at all, so the pin angles, the segment lines and the cord all need to stay distinct rather than merging into a red-on-red smudge. It's a case where fewer, cleaner lines beat more detail.
Is there a rights question with a tomato pincushion?
No — it's a household object with a well-known generic shape, not anybody's registered design.
Tomato pincushions have looked roughly like this for a long time, made by enough manufacturers that no single one owns the shape. The only case that would need permission is a pincushion carrying a specific printed pattern or a maker's mark drawn legibly, the same rule that applies to a patch cut from somebody else's garment rather than to the shape of a pocket in general.
Does the pairing work for other tool-and-accessory objects?
Yes — anything where a small companion piece exists to maintain the main object rather than to be used on its own, like a stud set in by hand rather than bought pre-finished: one object doing the visible job, a second smaller one doing the upkeep nobody sees.
Isn't a mark this small too quiet to bother with?
Not if quiet is what someone wants from it.
A small left-chest mark reads to the wearer and to anyone standing close, and not much further — exactly the point for some people and beside the point for others who'd rather it filled the chest and read from across a room. Neither version is the more serious one; scale here is a choice about how far the design should carry, not a statement about how much the object matters.
Does it print well?
Yes, provided the segment shading stays simple.
Two inks carry it — bone for the pins, cord and pale segments, one leaf green for the calyx on top of each fruit — with the garment's own deep red left unprinted to shade the darker segments rather than trying to print a third tone. At this size, keep every line closed and distinct; a fine detail that blurs at badge scale reads as a smudge instead of a pin.
How do I get one made?
Describe the pincushion at JustOG — how worn the emery should look next to the cushion, and how small to keep the mark on the chest. Pick a direction, drag the crop frame, see it composited on the real garment, and it's made to order and shipped.
Designs other people have published are in the shop.
Every pin in that tomato has already been through the strawberry.