A wire decided who sat closest, not a choice
One controller's cable ran shorter than the other's, and that length alone put one player square in the room and the other leaning at an angle.

Two cables leave one small box at the top of the frame. The left runs long, coiled slack in wide loops, out to a plain rectangle set well back and square. The right is shorter, pulled straight, out to a rectangle set close in and turned at an angle.
Nobody drew those two positions. The cable did.
Why did the second player always sit closer and off to the side?
Because the second cable in the box was shorter, and a shorter cable has one seat available to it.
Consoles shipped with one cable of a working length and a second that was often an afterthought — coiled tighter, routed less carefully, sometimes cut down at the factory to a length nobody in engineering thought a person would need to sit at. Whoever held that second controller inherited whatever seat the wire could reach. Not the square chair. The one at the end of the available slack, at whatever angle got them there.
Over a year of evenings, that becomes a body position: knees turned in, one shoulder forward, an elbow braced somewhere that was never built for the reach.
Did the shorter cable get discussed, or just accepted?
Accepted, almost always, and that's the interesting part.
Households do not hold a meeting about cable length. Somebody plugs in, somebody else takes what's left, and the seating repeats itself for years without a sentence being said about why. The second player leans because leaning is what the cable requires, and by the third or fourth session leaning has become normal enough that nobody registers it as a limit any more.
That's a different mechanism from a rule somebody actually invented and enforced — this one was not a rule at all. It was a length of copper, and it decided the seating as effectively as any rule would have.
Was the short cable ever swapped for the long one?
Rarely, and almost never on request.
Swapping cables meant reaching behind a console that was usually against a wall, unplugging two jacks, and getting it wrong at least once. It was more work than the seating problem it solved, so the swap mostly happened by accident — a different person plugging in first one day, and everyone else's geometry shifting by one place without anyone announcing it.
Does the taut cable prove somebody was leaning in, or just that the wire was pulled?
Both, and they're the same fact drawn twice.
A slack loop and a taut line are the same object under two different loads. The tension in a drawing like this one isn't decorative — it's a record of a body sitting at the far edge of what a cable would allow, night after night, until the angle stopped being effort and became posture.
How is this different from somebody who wasn't holding a controller at all?
That's a different position entirely, and worth keeping separate.
Sitting without a controller in hand is a position chosen by someone still fully present in the room. The second cable's angle isn't a choice at all — it's the seat a length of wire left available, occupied by whoever happened to plug in second that day.
Can this be drawn with the real cable and plug from a specific console?
The physical design of a cable, its jack and its housing belongs to whoever manufactured it, same as any other piece of hardware — and manufacturers license reproductions of their hardware constantly.
A generic box, a generic pair of cables and two plain rectangles for seats sidesteps that question entirely, and it's arguably the truer drawing anyway: this happened with every console that shipped a second controller on a shorter lead, not one specific model.
Does it print well?
Yes — it's line art built for exactly this kind of reproduction.
Single-weight strokes, no shading, no gradient, hold their shape at any size a chest print needs. The one adjustment from a real instruction manual: true hairline weight will drop out of the weave, so the lines want to sit a fraction heavier than a manual would draw them, especially where the taut cable is doing the visual work.
Charcoal ground, one ink for the lines. It reads as technical documentation, which is the point.
How do I get one made?
Describe the two cables at JustOG — how long each one was, and where the second seat ended up. Pick a direction, drag the crop frame, see it composited on the real garment, and it's made to order and shipped.
Designs other people have published are in the shop.
Somebody is still sitting at that angle, in a chair that was never the problem.